Einbeck. Am vergangenen Freitag befuhr ein 38 Jahre alter Mann aus Göttingen gegen 9.30 Uhr mit einem Quad die Kreisstraße 521 von Volksen in Richtung Negenborn. In einer scharfen Rechtskurve kam er vermutlich infolge nicht angepasster Geschwindigkeit und mangelndem Fahrkönnens ins Schleudern.

Er geriet dann nach links auf die Gegenfahrspur und stieß hier mit dem entgegenkommenden Pkw einer 44-jährigen Frau aus einem Einbecker Ortsteil zusammen. Die beiden Fahrzeugführer blieben unverletzt. Der Sachschaden beläuft sich auf rund 5500 Euro.

 ots