Einbeck und Thiais feiern »jumelage«

50 Jahre Freundschaft mit französischer Stadt / Bürger zum Mitmachen eingeladen

An diesem Pfingstwochenende steht Einbeck ganz im Zeichen der Partnerschaft mit der französischen Stadt Thiais. Vor 50 Jahren wurde die Städtefreundschaft offiziell besiegelt, das wird mit verschiedenen Veranstaltungen gefeiert. Alle, die sich der »jumelage« verbunden fühlen, sind dazu willkommen.

Einbeck. »50 Jahre gelebte Partnerschaft« lautet der Titel einer sehenswerten, detailreichen Ausstellung im Alten Rathaus. Auf vielen Bildern, mit Dokumenten und weiteren Exponaten wird die Partnerschaft lebendig. Die Eröffnung erfolgt heute um 11 Uhr. Die Ausstellung ist bis einschließlich Montag täglich von 10 bis 16.30 Uhr geöffnet; im kommenden Jahr wird sie in Thiais gezeigt, wenn auch dort das Jubiläum gefeiert wird. Bereits ab 10 Uhr ist ein Graffiti-Künstler aus Thiais am Bauzaun in der Brandlücke in der Langen Brücke am Werk. Er wird hier ein Kunstwerk entstehen lassen, das Einbeck dauerhaft erhalten bleibt. Auf dem Platz des Golf- und Country-Clubs Leinetal beginnt gegen 10 Uhr in Immensen ein Golfturnier zwischen Spielern aus beiden Städten.

Der Festakt im Wilhelm-Bendow-Theater beginnt um 17 Uhr. Hier sind Ansprachen der Bürgermeister von Thiais und Einbeck, Richard Dell’Agnola und Ulrich Minkner, vorgesehen. Die Festrede hält Einbecks früherer Bürgermeister Wilhelm Dörge. Im Rahmen der Feier werden auch die Partnerschaftsmedaillen verliehen. Die musikalische Umrahmung erfolgt durch die Mendelssohn-Musikschule Einbeck und die Académie des Arts de Thiais. Anwschließend wird ein gemeinsames Jubiläumsfest vor dem und im Rheinischen Hof gefeiert.

Am morgigen Pfingstsonntag, 27. Mai, findet um 10 Uhr die Kranzniederlegung am Ehrenmal in der Altendorfer Straße statt. Die neu gestaltete Grünfläche am Thiaisplatz am Bahnhof, ein Geschenk der Stadt Thiais an die Einbecker Bürger, wird um 11 Uhr offiziell präsentiert. Von 11 bis 16 Uhr wird auf dem Marktplatz ein Steinzeitlager aufgebaut. Dr. Jean Loup wird die Reise in die Geschichte leiten. Fußball-Veteranen aus beiden Städten treffen ab 15 Uhr bei einem Match auf dem Sportplatz Hullersen aufeinander. Zudem sind weitere Veranstaltungen einzelner Gruppen und Vereine geplant.

Vergleichswettkämpfe im Judo werden am Pfingstmontag, 28. Mai, von 10 bis 12 Uhr in der Turnhalle der Geschwister-Scholl-Schule ausgetragen. Ab 10.30 Uhr wird ein ökumenischer Gottesdienst in der Einbecker Marktkirche St. Jacobi gefeiert. Am Nachmittag steht für die offizielle Delegation und für interessierte Bürger der Besuch weiterer Veranstaltungen von Gruppen und Vereinen an. ek