»Rencontre« symbolisiert die enge Verbundenheit zwischen Thiais und Einbeck

Einbeck. Anlässlich des 50-jährigen Bestehens der Städtepartnerschaft zwischen Einbeck und Thiais wurde der Thiais-Platz neu und farbenfroh konzipiert. Nach umfangreichen Vorarbeiten präsentiert sich die Grünfläche jetzt in den Stadtfarben blau-weiß für Thiais und gelb-rot für Einbeck. Zusätzlich wurde vom Thiaiser Bürgermeister Richard Dell’Agnola (links) und vom Einbecker Bürgermeister Ulrich Minkner eine Statue eingeweiht,  die den Namen »Rencontre« (Treffen) trägt.

Dell’Agnola erklärte, dass die Bronze-Statue im Auftrag von der Stadt Thiais von der Künstlerin »Cokio« erstellt wurde. Die sich zugewandten Gesichter versinnbildlichen die enge und verbundene Städtefreundschaft von Thiais und Einbeck, so der Thiaiser Bürgermeister.

Er wünschte sich, dass die innige Verbundenheit zwischen den beiden Städten noch lange anhält. Minkner erinnerte, dass der zentrale Platz in Einbeck, der Thiais-Platz, von französischen Gärtnern mit viel Finesse und Können umgestaltet worden sei und dass er sich sehr über die Statue freue. Die Interpretation des Bildes sei jedem selber überlassen, doch erinnerte ihn die Darstellung an die französischen Begrüßungsformeln, die für Deutsche manches Mal nicht einfach zu verstehen und umzusetzen seien. Daher gebe es zum Glück die Städtefreundschaft mit Thiais, von der die Einbecker bei solchen Themen profitieren könnten, schmunzelte Minkner.

Für das kommende Jahr kündigte er ein Geschenk für Thiais an, doch wollte er nicht verraten, um was es sich handele, da dies eine Überraschung bleiben sollte. Zum Abschluss lobt Dell’Agnola den schönen und herzlichen Empfang, den die in Franzosen wieder einmal in Einbeck bekommen hatten, und er dankte den Organisatoren für das gelungene Festprogramm. Weiter lud er alle Bürger Einbecks zu den Feierlichkeiten 2013 nach Thiais ein, um dann gemeinsam das 50. Jubiläum der Städtefreundschaft in Frankreich zu feiern.mru