Einbeck. Ayumi Glass verbesserte bei neun Starts gleich sieben ihrer persönlichen Bestzeiten und holte über 100 Meter Brust in 1:38,37 Minuten ihre beste Platzierung (Platz fünf). Aus dem Bezirk Braunschweig war Ayumi über 100 Meter und 200 Meter Brust (3:38,76 Minuten/Platz zwölf) Schnellste ihres Jahrgangs und über 50 Meter Brust (0:46,75 Minuten/Platz zwölf) und 50 Meter Freistil (0:35,36 Minuten/Platz acht) Zweitschnellste. Ein weiteres Mal unter die Top Ten kam Ayumi  schließlich über 200 Meter Freistil in 2:56,01 Minuten (Platz neun). Über 100 Meter Freistil schwamm sie in 1:19,33 Minuten erstmalig unter 1:20 Minuten und sicherte sich Platz zwölf. Platz 13 belegte sie über 100 Meter Lagen in guten 1:30,33 Minuten. Auch über 50 Meter Rücken in 0:42,80 Minuten (Platz 18) und über 50 Meter Schmetterling in 0:46,13 Minuten (Platz 26) verzeichnete sie weitere Bestzeiten.Liam-Finn Adolph schwamm über 50 Meter Brust in 0:49,88 Minuten auf einen sehr guten zwölften Platz. Aus dem Bezirk Braunschweig musste sich Liam über diese Strecke lediglich zwei Konkurrenten geschlagen geben. In neuer persönlicher Bestzeit von 1:50,12 Minuten über 100 Meter Brust beziehungsweise 0:39,78 Minuten über 50 Meter Freistil sicherte sich Liam bei diesen Landesmeisterschaften Platz 13 beziehungsweise Platz 23.

Celine Sieron blieb über 100 Meter Lagen nur knapp über ihrer vor einigen Wochen mit Handzeitnahme aufgestellten persönlichen Bestleistung. Mit der elektronischen Zeit von 1:27,41 Minuten bei diesen Landesmeisterschaften belegte sie Platz 42. Über 200 Meter Schmetterling schwamm Celine 3:34,58 Minuten (Platz 15), über 50 Meter Schmetterling 0:39,66 Minuten (Platz 23), über 100 Meter Schmetterling 1:35,16 (Platz 24) und 100 Meter Freistil 1:16,39 Minuten (Platz 37).

Amelie Ehmann konnte sich über 50 Meter Brust auf 0:42,10 Minuten steigern und sicherte sich einen guten 19. Platz. Ebenfalls in persönlicher Bestzeit schlug Amelie über 100 Meter Brust nach 1:31,39 Minuten an und reihte sich auf Platz 21 ein. Aus dem Bezirk Braunschweig war über 100 Meter Brust im Jahrgang 2000 keine Starterin schneller. In guten Zeiten über 50 Meter Rücken (0:39,05 Minuten) und 100 Meter Lagen (1:25,80 Minuten) belegte Amelie Platz 27 beziehungsweise 37. 50 Meter Freistil schwamm sie in 0:33,60 Minuten (Platz 31).Daniel Kalinowski (2000) überzeugte mit zwei neuen persönlichen Bestleistungen. Er verbesserte sich über 100 Meter Brust auf 1:32,65 Minuten sowie über 50 Meter Brust auf 0:42,48 Minuten. Daniel konnte sich mit diesen Zeiten in seinem Jahrgang den 13. beziehungsweise den 14. Platz sichern.

Tim Arnemann qualifizierte sich über 50 Meter Schmetterling in neuer persönlicher Bestzeit von 0:36,09 Minuten (Platz sieben) für das Jugendfinale. Im Endlauf über 50 Meter Schmetterling blieb Tim erneut unter seiner alten Bestzeit und bestätigte eine fast gleiche Zeit von 0:36,19 Minuten, er belegte im Finale den achten Platz. Auch über 100 Meter Schmetterling gelang es Tim mit etwas Glück, das Finale zu erreichen. Nach 1:29,23 Minuten im Vorlauf (Platz zehn) konnte er dann durch seine Endlaufteilnahme (1:31,06 Minuten) seine Platzierung schließlich auf den achten Rang verbessern.

Nach einem langen Wettkampfwochenende sind nun die Meisterschaften für das Jahr 2012 sehr erfolgreich abgeschlossen worden. Der Dank des SC »Hellas« Einbeck geht an die beiden Kampfrichter Bodo Sieron und Christel Glass.oh