Einbeck/Goslar.  Amelie Ehmann und Celine Sieron machten zwei Wettkämpfe zu Hellenen-Kämpfen: Amelie zeigte sich in Top-Form und unterbot ihre Bestzeiten in 200 Meter Lagen (3:04,91) und verdrängt Celine Sieron (3:10,20) auf den zweiten Platz. Dafür ließ Celine Sieron bei 100 Meter Freistil (1:14,47) Amelie hinter sich (1:15,07) und gewann die Gold-Medaille. Amelie holte sich in 100 Meter Rücken (1:26,61) ihre zweite Gold-Medaille sowie die zweite Silber-Medaille in 100 Meter Brust (1:34,21).  Celine schwamm außerdem die 100 Meter Rücken in 1:31,73 und die 100 Meter Schmetterling in 1:32,17. Caroline Muschalla legte die 100 Meter Rücken in persönlicher Bestzeit zurück (2:12,10) und schwamm die 100 Meter Freistil in 2:10,87.

Tim Arnemann holte den dritten Platz über 100 Meter Freistil in 1:17,64  und zeigte seine Stärke in 100 Meter Rücken mit Bestzeit (1:32,17). Er schwamm die 200 Meter Lagen in 3:14,97 und die 100 Meter Schmetterling in 1:34,34. Lasse Lehmann ist zum ersten Mal über 100 Meter Lagen gestartet (1:56,88), Bestzeiten erreichte er in 50 Meter Rücken (0:49,55) sowie in 50 Meter Brust (1:00,19) und schwamm die 50 Meter Freistil in 0:42,38. Mit gleich drei Bestzeiten glänzte Ayumi Glass. Damit gewann sie zwei Bronze-Medaillen, eine in ihrer Paradestrecke 50 Meter Freistil (0:35,21) und eine in 100 Meter Lagen (1:36,78, fünf Sekunden unter ihrer Bestzeit) – sowie eine Silber-Medaille in 50 Meter Brust (0:48,67). Die 50 Meter Rücken legte sie in 0:47,43 zurück. Mit diesen Ergebnissen erreichte sie in der Mehrkampfwertung 2001 bis 2004 mit 1.958 Punkten den siebten Platz. Liam-Finn Adolph schwamm die 50 Meter Freistil zum ersten Mal unter 40 Sekunden (0:39,78). In 50 Meter Brust gab es für ihn die Silbermedallie (0:49,25). 100 Meter Lagen schwamm er in 1:48,26 und schlug bei 50 Meter Rücken nach 0:50,55 an.

Niklas Schaper konnte seinen Trainingsfortschritt mit deutlich besseren Zeiten bestätigen: Er schwamm die 50 Meter Freistil in 1:04,13, die 50 Meter Brust in 1:11,12 und die 50 Meter Rücken in 1:08,47. Jered Müller, das jüngste Mitglied im Wettkampf-Team, ist in 50 Meter Freistil mit 1:04,13 eine neue Bestzeit geschwommen und schlug über 50 Meter Brust nach 1:11,12 an.oh